От две седмици в апартамента ми под наем в Нови Београд всяка божа сутрин между 7:30 и 8:30 идват майстори...Поздравяват ме жизнерадостно, нанасят се, сядат на масата и изваждат заводски хляб, домати и пихиест желиран колбас за закуска, в който със сигурност няма и грам месо. Отклонявам поканата да седна при тях. Внимавам да не ме забелязват и със сигурност да не давам поводи за разговори. Старчето обаче винаги си намира. Говори ми на сръбски, тук-таме с английски, френски, немски думи, които е научил тук-таме кой знае как през живота си. Като не разбирам - говори по-високо. Обяснява ми от къде е. Пита ме за Рени (фолк-певицата). Обяснява ми че трябва да ям повече, щото само пия кафе и не е хубаво. Като общителен таксиджия е. Или по-лошо.
Същият вчера дойде в 7:20 (!) и на влизане изкрещя Good Morning! - щипейки ме по бузите...
Тази сутрин си беше отключил, но към 8 вече реши, че ми е време да ставам - надникна ми през прозореца на балкона и включи микорофона с адския ентусиазъм: "Доброе ютро, айде време да ставаш, да радиш!"...Полудях! На излизане ме изпрати с "Au revoir! Mon grande chat noir! Знаш ща значи? Не знаш" Знам, казвам, моята голяма черна котка. "Браво бе!!!" - награбва ми ръката да я целува - "Хочеш виняк?" Виняк е възможно най-евтината местна ракия...или нещо подобно...Всяка вечер намирам бутилката все по-празна на масата. Днес вече няма нищо. Поне са си прибрали бачкаторските обувки и работните панталони от пода. И не са ми забравили хладилника изключен след като са го местили (като вчера). Ако трябва да бъда честна други поражения нямам, но вече адски ме нервира перманентното им присъствие наоколо.
Не знам колко работа са свършили тия дни и колко са можели да свършат. Но също като в България, хазяйката търчи да им носи бири и трепери да е мила с тях при положение, че тия дни им плати около три мои заплати.
Някой да ми обясни как това изконно беумие не е мръднало на сантиметър през последния един век...2007 сме мамка му! Какви нови технологии, какви пет лева.
И моля, някой най-накрая да измисли име на тая професия...- "Майстори"??!?! Please!
P.S. Защо още никой не се е сетил в България да направи читава фирма за подобни услуги?! Ако рекламата заложи на "Нашите работници са възпитани, не поркат бира у вас, спазват си сроковете и имат точен ценоразпис" - според мен ще направи милиони...
Thursday, October 18, 2007
Hell - this is bureaucracy
Знаете ли какво се прави ако искаш някой сърбин (в моя случай пет сръбкини) да ти дойде на гости...?
Нямате си представа!
1) Отиваш в общината, където си регистриран
2) купуваш формуляр-покана за всяка, в 3 екземпляра. Сред данните, които трябва да попълниш има въпрос колко квадрата е апартамента, където гостите ще спят.
3) отиваш на Попа и прекарваш навън час под дъжда (всъщност под забит в градинката плажен чадър), докато всезнаещ и безкрайно неприятен чичка попълва формулярите на пишеща машина. Това е задължителния и единствен начин, по който те могат да бъдат попълнени. Между екземплярите има индиго.
4) Търсиш нотариус. Третия подред все пак те приема и ти заверява нотариално поканите (?!)
5) Връщаш се в общината, оставяш част от екземплярите. Оставяш по 20 кинта на покана за експресна поръчка
6) Вече официално си поканил твоите приятели на гости. Прати им поканите и им пожелай успех - сега вече ваденето на български визи в Сърбия вече може да започне.
И дано се видите преди да сте остарели!
Нямате си представа!
1) Отиваш в общината, където си регистриран
2) купуваш формуляр-покана за всяка, в 3 екземпляра. Сред данните, които трябва да попълниш има въпрос колко квадрата е апартамента, където гостите ще спят.
3) отиваш на Попа и прекарваш навън час под дъжда (всъщност под забит в градинката плажен чадър), докато всезнаещ и безкрайно неприятен чичка попълва формулярите на пишеща машина. Това е задължителния и единствен начин, по който те могат да бъдат попълнени. Между екземплярите има индиго.
4) Търсиш нотариус. Третия подред все пак те приема и ти заверява нотариално поканите (?!)
5) Връщаш се в общината, оставяш част от екземплярите. Оставяш по 20 кинта на покана за експресна поръчка
6) Вече официално си поканил твоите приятели на гости. Прати им поканите и им пожелай успех - сега вече ваденето на български визи в Сърбия вече може да започне.
И дано се видите преди да сте остарели!
Tuesday, September 25, 2007
Снимки
Kachila sum uzasno mnogo na Facebook, chak da vi stane dosadno:
http://www.facebook.com/album.php?aid=15077&l=ef2f3&id=692345819
dano ste dobre
az sum ok, no niamam nikvo vreme tia dni za blog
do skoro
b
http://www.facebook.com/album.php?aid=15077&l=ef2f3&id=692345819
dano ste dobre
az sum ok, no niamam nikvo vreme tia dni za blog
do skoro
b
Wednesday, September 19, 2007
Относно глагола "дрУжим се"
....току-що се сетих че ние имаме "дружа", но твърдя че изобщо не е същото :)
2 сръбски глагола и тийзър за следващия блог
Изобщо не би следвало да се занимавам с това в момента - имам да пиша за 1, да нахвърлям едно планче за офиса и да уча по френски...
но нейсе - ще съм бърза, в името на двата ми нови любими сръбски глагола:
- да се дружим - нещо като "to friend" ...we are friending ...:) как може на никой друг език (that i know of) да го няма това?! Мисля, че е ужасно яко такова понятие да си има глагол...
- глупирам :) немой да се глупираш! ....self explanatory...:)
имам нови снимки, както и да ви разказвам как се отзовах оня ден на тренировка по окинава карате в 10 вечерта, ама другия път
:)
но нейсе - ще съм бърза, в името на двата ми нови любими сръбски глагола:
- да се дружим - нещо като "to friend" ...we are friending ...:) как може на никой друг език (that i know of) да го няма това?! Мисля, че е ужасно яко такова понятие да си има глагол...
- глупирам :) немой да се глупираш! ....self explanatory...:)
имам нови снимки, както и да ви разказвам как се отзовах оня ден на тренировка по окинава карате в 10 вечерта, ама другия път
:)
Sunday, September 16, 2007
?
Това е в най-старата кафана* в Белград, институция и символ на града. Намира се до православната катедрала. Има готина история как няколко пъти е сменяла собственици и имена. Последно преди време я кръстили нещо в стил "До църквата", но църквата изпротестирала, че е светотатство кръчма да се казва така. Махнали табелата. Сложили друга, която си седи и до сега - на нея пише "?"
Там често обядваме, защото ни е на 2 минути от факултета и готвят божествено.
Между другото на снимката са: Ивана (ударение на първото И) - която е завършила китайска филология, живяла е в Китай и като фина порцеланова кукла; Нуку - румънецът, за който вече стана дума; един поп на заден план - от съседната църква, за която също вече стана дума.
*кафана е нещо като нашата механа, но във всеки случай освен за ядене и за пиене се употребява изключително за социализиране и бистрене на политиката
...в картинка - Дина в Руски Цар
Дина ми е от курса. Завършила е гръцка филология и много прилича на гъркиня (нали?), но си е чиста сръбкиня.
Тук сме с нея в едно странно място, което се нарича Руски цар. Високи тавани, ковани перила, тежки завеси, големи полилеи и мегапортрети на руски царе.
Иначе непретенциозно меню (като на пицария) и хора от всякакви възрасти наоколо. Хареса ми, че са избягали от модерния дизайн - нестандартно ми се видя.
Разказ в картинка - home sweet home
Адски е странно да живееш в офис. Всъщност не мога само да пера и да готвя тук (някак си не е удобно :) ), всичко друго ми е наред. Но пак е странно - обличаш се сутрин, отваряш вратата и си на работа.
Разкази в картинки - гледка от университета
Това е гледката от "класната ми стая".
Белградският университет по изкуства се намира на жестоко място - в центъра на стария град, на калдаръмена уличка на брега на Сава, на 1 минута от крепостта Калемегдан и на 5 минути от голямата, пешеходна Кнез Михайлова.
Отсреща се вижда новия Белград.
Белград - разказ по картинка, епизод за Бурека
Thursday, September 13, 2007
(not very brief) briefing
PROLOGUE
pri blogovete e neizbezhno - sled kato go napishesh i predi da go postnesh go vizhdash i si kazvash: mamka mu, pak stana super dulug
zatova za koito niama vreme/nervi sum napravila KLIUCHOVI DUMI v all caps
:)
voila, c'est moi
pravia byrza snimka na KARTINKATA:
toku shto se pribrah ot kvartalnia SUPERMARKET kudeto ostavih drehite si na peralnia i 30 euro na kasata. kato smiatam grubo izliza niakue dva puti po-skupo ot BG...ili 1,5...neshto takova.
kakto i da e. chustvam se veche U DOMA SI
puk i zasega harcha syvsem priemlivi ezhednevni sumi i izobshto SE RAZVIVAM PO PLAN:
- sutrin BACHKAM po budeshtia hit na srybskia TV pazar (tova go znae vsiako hlape). po tozi povod weekenda si biah v sofia za negovite purvi snimki, no nikoi ne mozhe da mi se surdi che ne sum se obadila zashtoto mi se razkaza igrata - biah 3 dni v studioto po 16 chasa na den.
- sledobed hodia na FRENSKI ot 1 do 6 (s pochivka 3-4)
taka che sum se omotala zhestoko v 4 EZIKA - bg, srpski, english i francais
polzvam gi i 4-te non-stop - kakvoto hvane
frenskia e super brutalite i otvratitelno gnusno kompliciran ezik :( dosta e frustrirashto na momenti.
a na sprski veche pochti vsichko razbiram i postoyanno se opitvam da ucha/govoria.
vsysthnost obache se okaza adski iztoshtavashto zashtoto mozyka e non-stop na muskuli da asimilira, zapomnia i vyzproizvezhda - po cial den.
vchera naprimer denia mi zapochna sus sreshta v ofisa na srpski, posle v taxito kum universiteta si govorih s shofiora pak na bulgarsko-srpski, posle biah tsial sledobed na kurs po frenski - kudeto ot vreme na vreme neshto se obyasniava na angliiski i/ili srpski i vecherta biah na gosti v syrbi kudeto nali se seshtash kakvo se govoreshe...
i taka :) ludnica
v edin moment zapochva da otkazva motorcheto ama znam che taka edna godina i shte s 1-2 ezika napred :) hopefully
inache za GOSTITO SNOSHTI: edna matska ot kursa me vodi na gosti v super aprtamentcheto na edin treatralen rezhisior i tumba priyateli (360 gledka kum cial belgrad)
imashe mnogo piene na vino i pafkane, i kreshtene - tia sa chisto ludi, veselo beshe
slushaha se vsiakvi neshta ot sex pistols do niakakva srybska versia na "itsy bitsy teeny weeny dot bikini", no nai-otchetlivo opredeleno dominirashe srybskata muzika - malko hip-hop, nikakayv srybski hipodil i uzhasno mnogo narodna muzika, vkliuchitelno Jovano Jovanke i Makedonsko Devoiche...plus milioni kletvi "utre otivame na kafana" (vse edno na mehana)
klasika
mislia che na vesko mnogo shteshe da mu haresa
aa imashe razbira se i edno bulgarsko parche ot Balkan Beat Box, koeto mi se pusna pone dva puti - ne za drugo, a zashtoto v nego se pee "KARAI KONIA.." i tva tyah ne mozhete da si predstavite kak gi zabavlyava...:)
In case you missed it, karai na srybski e glagol s izkliuchitelno mrysen i iexpliciten neednoznachen sexualen harakter..:)
taka che vseki put kogato az vyzklikna nevinno "a tuk sa izkarali masichki navyn!" nastava veselba :)
hem me preduprediha i pak zabraviam, no to i niama kakvo da se pazia - napravo si e efektno
btw sybiraneto beshe po povod diplomiraneto na edin yaponets, koito tsial zhivot e zhivyal v serbia i e super stranna kartinka zashtoto si izglezhda kato yaponets a se durzhi kato chist syrbin - s psuvnite i sve :)
takiva neshta..inache tva izlizane mi beshe pyrvo za sezona tuk
razchitam na NATASHA za poveche - tya e edna supersladka matska ot kursa mi, vyprosnata koiato me zavede na gostito
izobshto razbivkata na nastoyashtata mi GRUPA V UCHILISHTE e kakto sledva:
- 6 izkliuchitelno priyatni srybski momicheta ot vyakakyv tip. okaza se che toia masters vinagi e bil poznat kato predimno zhenska specialnost, ne znam zashto. imame zavyrshili kitaiska filologia, grytska filologia, istoria na izkustvoto, edna mlada hudozhnichka
- 1 drugo ne tolkova priyatno srybsko momiche
- 1 rumanesku, koito oshte predi da se vidim se opisa taka :"az sum visok, debel, s ochila i ranitsa" i tova e syvsem korektno opisanie, no slava bogu momcheto dalech ne e tolkova zadrusteno kolkoto obeshtava
- az
OCHAKVAT SE (s interes) oshte 20-ina dushi ot nesrybski prozihod, zashtoto kakto ste chuli veche ot men v nachaloto na oktomvri intenzvinia frenski spira i zapochvat realnite kursove i lekcii
v tazi vyrzka ochakvat se (sus smeseni chuvstva) i mnogo iznenadi: podrobnosti za akademichnia kalendar i zaetostta kato cialo ne ni dava nikoi i izobshto tsari povsemestno ubezhdenie che tia tuk vyv fakulteta ne syvsem nayasno kakvo pravyat :)
da ne govorim che tazi nashata programa vinagi e bila 2 godini. sega za pyrvi put (neznaino zashto) sa reshili da ya natikat v edna...
shte vi durzha v techenie
sega otivam da spia zashtoto dnes biah kato parcal zaradi snoshti (razbra li se kakvo kazah?!)
a dori ne sum si napisala domashntoo po frenski....losha rabota - obeshtavam si da navaksvam weekenda
b
pri blogovete e neizbezhno - sled kato go napishesh i predi da go postnesh go vizhdash i si kazvash: mamka mu, pak stana super dulug
zatova za koito niama vreme/nervi sum napravila KLIUCHOVI DUMI v all caps
:)
voila, c'est moi
pravia byrza snimka na KARTINKATA:
toku shto se pribrah ot kvartalnia SUPERMARKET kudeto ostavih drehite si na peralnia i 30 euro na kasata. kato smiatam grubo izliza niakue dva puti po-skupo ot BG...ili 1,5...neshto takova.
kakto i da e. chustvam se veche U DOMA SI
puk i zasega harcha syvsem priemlivi ezhednevni sumi i izobshto SE RAZVIVAM PO PLAN:
- sutrin BACHKAM po budeshtia hit na srybskia TV pazar (tova go znae vsiako hlape). po tozi povod weekenda si biah v sofia za negovite purvi snimki, no nikoi ne mozhe da mi se surdi che ne sum se obadila zashtoto mi se razkaza igrata - biah 3 dni v studioto po 16 chasa na den.
- sledobed hodia na FRENSKI ot 1 do 6 (s pochivka 3-4)
taka che sum se omotala zhestoko v 4 EZIKA - bg, srpski, english i francais
polzvam gi i 4-te non-stop - kakvoto hvane
frenskia e super brutalite i otvratitelno gnusno kompliciran ezik :( dosta e frustrirashto na momenti.
a na sprski veche pochti vsichko razbiram i postoyanno se opitvam da ucha/govoria.
vsysthnost obache se okaza adski iztoshtavashto zashtoto mozyka e non-stop na muskuli da asimilira, zapomnia i vyzproizvezhda - po cial den.
vchera naprimer denia mi zapochna sus sreshta v ofisa na srpski, posle v taxito kum universiteta si govorih s shofiora pak na bulgarsko-srpski, posle biah tsial sledobed na kurs po frenski - kudeto ot vreme na vreme neshto se obyasniava na angliiski i/ili srpski i vecherta biah na gosti v syrbi kudeto nali se seshtash kakvo se govoreshe...
i taka :) ludnica
v edin moment zapochva da otkazva motorcheto ama znam che taka edna godina i shte s 1-2 ezika napred :) hopefully
inache za GOSTITO SNOSHTI: edna matska ot kursa me vodi na gosti v super aprtamentcheto na edin treatralen rezhisior i tumba priyateli (360 gledka kum cial belgrad)
imashe mnogo piene na vino i pafkane, i kreshtene - tia sa chisto ludi, veselo beshe
slushaha se vsiakvi neshta ot sex pistols do niakakva srybska versia na "itsy bitsy teeny weeny dot bikini", no nai-otchetlivo opredeleno dominirashe srybskata muzika - malko hip-hop, nikakayv srybski hipodil i uzhasno mnogo narodna muzika, vkliuchitelno Jovano Jovanke i Makedonsko Devoiche...plus milioni kletvi "utre otivame na kafana" (vse edno na mehana)
klasika
mislia che na vesko mnogo shteshe da mu haresa
aa imashe razbira se i edno bulgarsko parche ot Balkan Beat Box, koeto mi se pusna pone dva puti - ne za drugo, a zashtoto v nego se pee "KARAI KONIA.." i tva tyah ne mozhete da si predstavite kak gi zabavlyava...:)
In case you missed it, karai na srybski e glagol s izkliuchitelno mrysen i iexpliciten neednoznachen sexualen harakter..:)
taka che vseki put kogato az vyzklikna nevinno "a tuk sa izkarali masichki navyn!" nastava veselba :)
hem me preduprediha i pak zabraviam, no to i niama kakvo da se pazia - napravo si e efektno
btw sybiraneto beshe po povod diplomiraneto na edin yaponets, koito tsial zhivot e zhivyal v serbia i e super stranna kartinka zashtoto si izglezhda kato yaponets a se durzhi kato chist syrbin - s psuvnite i sve :)
takiva neshta..inache tva izlizane mi beshe pyrvo za sezona tuk
razchitam na NATASHA za poveche - tya e edna supersladka matska ot kursa mi, vyprosnata koiato me zavede na gostito
izobshto razbivkata na nastoyashtata mi GRUPA V UCHILISHTE e kakto sledva:
- 6 izkliuchitelno priyatni srybski momicheta ot vyakakyv tip. okaza se che toia masters vinagi e bil poznat kato predimno zhenska specialnost, ne znam zashto. imame zavyrshili kitaiska filologia, grytska filologia, istoria na izkustvoto, edna mlada hudozhnichka
- 1 drugo ne tolkova priyatno srybsko momiche
- 1 rumanesku, koito oshte predi da se vidim se opisa taka :"az sum visok, debel, s ochila i ranitsa" i tova e syvsem korektno opisanie, no slava bogu momcheto dalech ne e tolkova zadrusteno kolkoto obeshtava
- az
OCHAKVAT SE (s interes) oshte 20-ina dushi ot nesrybski prozihod, zashtoto kakto ste chuli veche ot men v nachaloto na oktomvri intenzvinia frenski spira i zapochvat realnite kursove i lekcii
v tazi vyrzka ochakvat se (sus smeseni chuvstva) i mnogo iznenadi: podrobnosti za akademichnia kalendar i zaetostta kato cialo ne ni dava nikoi i izobshto tsari povsemestno ubezhdenie che tia tuk vyv fakulteta ne syvsem nayasno kakvo pravyat :)
da ne govorim che tazi nashata programa vinagi e bila 2 godini. sega za pyrvi put (neznaino zashto) sa reshili da ya natikat v edna...
shte vi durzha v techenie
sega otivam da spia zashtoto dnes biah kato parcal zaradi snoshti (razbra li se kakvo kazah?!)
a dori ne sum si napisala domashntoo po frenski....losha rabota - obeshtavam si da navaksvam weekenda
b
Wednesday, September 5, 2007
Intolerable Cruelty (i chuvstvata sa vzaimni)
Dnes e edin tuzhen den za frenskia ezik
Ako beshe chovek, dnes mezhdu 2 i 7 chasa toi shteshe da se previva ot bolki, da se miata i da se gyrchi dokato skromnata mi, izkliuchitelno srybska (izkliuchaya men i edin rumunets) grupa grozno, nelepo i bezuspeshno se opitvashe da prekurshi ezik nad 10 dumi pulni s gyrgoreshti R-ta i neponiatni za nas glasni (ubedena sum) ot izvynorbitalen proizhod...
then again, ne mi e zhal - agonizirahme i nie
v momenta misulta 4e sled godina shte moga da zashtitavam thesis na tozi sado-mazo-krasiv-no pompozen-i uzlishno raztochitlen na bukvi ezik mi se struva meko kazano absurdna...
a v grupata ima edna matska koiato govori kitaiski i tvyrdi che e dalech po-lesen...
otivam da si ucha dumite i da pravia gargara
i shte se opitam da ne mislia za tova kak shte gi zhongliram mastersa (koito tazi godina za pyrvi put e 1 godina, dosega programata e bila 2), bachkaneto i la langue francaise
shtoto neam poema
Ako beshe chovek, dnes mezhdu 2 i 7 chasa toi shteshe da se previva ot bolki, da se miata i da se gyrchi dokato skromnata mi, izkliuchitelno srybska (izkliuchaya men i edin rumunets) grupa grozno, nelepo i bezuspeshno se opitvashe da prekurshi ezik nad 10 dumi pulni s gyrgoreshti R-ta i neponiatni za nas glasni (ubedena sum) ot izvynorbitalen proizhod...
then again, ne mi e zhal - agonizirahme i nie
v momenta misulta 4e sled godina shte moga da zashtitavam thesis na tozi sado-mazo-krasiv-no pompozen-i uzlishno raztochitlen na bukvi ezik mi se struva meko kazano absurdna...
a v grupata ima edna matska koiato govori kitaiski i tvyrdi che e dalech po-lesen...
otivam da si ucha dumite i da pravia gargara
i shte se opitam da ne mislia za tova kak shte gi zhongliram mastersa (koito tazi godina za pyrvi put e 1 godina, dosega programata e bila 2), bachkaneto i la langue francaise
shtoto neam poema
Monday, September 3, 2007
day 1
So Bistra is now officially in Belgrade
(DISCLAIMER - tozi pyrvi blog ne e nito osobeno vduhnoven, nito interesen, no ima za cel da informira vkakvo systoyanie sum - v sluchai che niakoi se chudi)
Day 1
...za malko da postavi absoluten bezprecedenten bezslaven i bezpodoben lichen rekord v zhivota mi ot poslednite 2-3-5 godini....hora, sled kato pristignah v blegrad v 9 sutrinta si legnah v 21:40, sama, kato parcal i gladna...
welcome to belgrade :)
spokoino
vsichko e nared
- rekorda ne beshe postaven zashtoto stanah - za da napisha bloga - kato parcal sum zashtoto snoshti spah 4 chasa predi putuvaneto ot sofia do belgrad za koeto tryabvashe da stana v 5
- ne vecheryah zashtoto izlyazoh na razhodka iz centyra i ustanovih che sym si zabravila portfeila - dobre che imah bileti za avtobus, taka che pak imashe shtastliva sluchainost i prikliuchenie (dokato razgadaya marshritute i spirkite)
mezhduvremenno obache nikoga ne sum se zaglezhdala taka zhadno po milionite pici na parche, pekarni i sandvichi na vseki ugul...toia grad e pulen sus studenstska hrana, pri tova dobra.
neise
drugi sluchki ot denia (inache beliazan ot mnogo bachkane -veche)
- ustanovih che roots manuva shte idva v belgrad prez oktomvri (taka che vesko sushto)
- popadnah na straight no chaser - spisanie kum koeto izpitvam bezgranichen respect i blagogovenie i za pyrvi put vizhdam nazhivo (as opposed to online)
- opitah se bezuspeshno da si napravia sreshta s edin rumanets ot budeshtata mi grupa v universiteta (drugia iztyrsil se veche v belgrad)
- zapodozriah che poslednia mai shte izleze dosta dosaden i neshvatliv (will keep you posted). nadiavam se da e izoliran sluchai ili da mu e prosto ot durzhavata :)
i taka - drebni raboti
s drugi dumi golemia grym, tryasyk i start na belgradskia mi period se otlaga za utre ili vdrugiden ili kogato tam stane
oshte dori ne sum si pipnala bagazha
no za uteha shte vi razkaza za dalech po-dostoinata i vdyhnovena predishna vizita tuk v belgrad, kogato brodeiki sama:
- popadnah na mnogo yaki b-boys s performance po sredata na glavnata ulica
- se zapoznah s edin mental case (v smisul naistina), s koito zaedno otidohme da vidim izlozhbata Zemiata Otvisoko na brega na Sava (sushtata se mesti skoro v Sofia - izlozhbata, ne Sava). Koi znae zashto ne me beshe strah ot ludia i pravilno.
- namerih absolutno sluchaino universiteta si na razkoshno miasto do Kalemegdan i na brega na Sava - i kato kazvam absolutno sluchaino imam predvid poredica ot 5-6 zavoya, sudbata si me zavede
- toi se okaza neposredstveno do dve ot nai-yakite kafeneta v grada
- posle prochetoh edna zhestoka destka knizhka na sprski v edna knizharnica
- podivih se na zhestok magazin za hand-made cosmetica, kudeto kremovete sa kato zhele, kal, vosushna pita - http://www.lush.co.yu/
- posle si govorih dosta s edna baba - ekvivalent na dyrtata cherna starica ot filmite, koato vsushtnost e sudbata herself
-posle vidiyah plakata za Quantic za da se ubedia che shte si nameria moiata muzika dosta byrzo v tozi grad
taka che obeshtanya ot belgrad - kolkoto shtesh
kakto kaza dnes edin dobyr chovek, koito me dokara ot sofia - "kakvoto edin syrbin mozhe da ti obeshtae, nikoi ne mozhe da ti go dade" :)
da vidim
(DISCLAIMER - tozi pyrvi blog ne e nito osobeno vduhnoven, nito interesen, no ima za cel da informira vkakvo systoyanie sum - v sluchai che niakoi se chudi)
Day 1
...za malko da postavi absoluten bezprecedenten bezslaven i bezpodoben lichen rekord v zhivota mi ot poslednite 2-3-5 godini....hora, sled kato pristignah v blegrad v 9 sutrinta si legnah v 21:40, sama, kato parcal i gladna...
welcome to belgrade :)
spokoino
vsichko e nared
- rekorda ne beshe postaven zashtoto stanah - za da napisha bloga - kato parcal sum zashtoto snoshti spah 4 chasa predi putuvaneto ot sofia do belgrad za koeto tryabvashe da stana v 5
- ne vecheryah zashtoto izlyazoh na razhodka iz centyra i ustanovih che sym si zabravila portfeila - dobre che imah bileti za avtobus, taka che pak imashe shtastliva sluchainost i prikliuchenie (dokato razgadaya marshritute i spirkite)
mezhduvremenno obache nikoga ne sum se zaglezhdala taka zhadno po milionite pici na parche, pekarni i sandvichi na vseki ugul...toia grad e pulen sus studenstska hrana, pri tova dobra.
neise
drugi sluchki ot denia (inache beliazan ot mnogo bachkane -veche)
- ustanovih che roots manuva shte idva v belgrad prez oktomvri (taka che vesko sushto)
- popadnah na straight no chaser - spisanie kum koeto izpitvam bezgranichen respect i blagogovenie i za pyrvi put vizhdam nazhivo (as opposed to online)
- opitah se bezuspeshno da si napravia sreshta s edin rumanets ot budeshtata mi grupa v universiteta (drugia iztyrsil se veche v belgrad)
- zapodozriah che poslednia mai shte izleze dosta dosaden i neshvatliv (will keep you posted). nadiavam se da e izoliran sluchai ili da mu e prosto ot durzhavata :)
i taka - drebni raboti
s drugi dumi golemia grym, tryasyk i start na belgradskia mi period se otlaga za utre ili vdrugiden ili kogato tam stane
oshte dori ne sum si pipnala bagazha
no za uteha shte vi razkaza za dalech po-dostoinata i vdyhnovena predishna vizita tuk v belgrad, kogato brodeiki sama:
- popadnah na mnogo yaki b-boys s performance po sredata na glavnata ulica
- se zapoznah s edin mental case (v smisul naistina), s koito zaedno otidohme da vidim izlozhbata Zemiata Otvisoko na brega na Sava (sushtata se mesti skoro v Sofia - izlozhbata, ne Sava). Koi znae zashto ne me beshe strah ot ludia i pravilno.
- namerih absolutno sluchaino universiteta si na razkoshno miasto do Kalemegdan i na brega na Sava - i kato kazvam absolutno sluchaino imam predvid poredica ot 5-6 zavoya, sudbata si me zavede
- toi se okaza neposredstveno do dve ot nai-yakite kafeneta v grada
- posle prochetoh edna zhestoka destka knizhka na sprski v edna knizharnica
- podivih se na zhestok magazin za hand-made cosmetica, kudeto kremovete sa kato zhele, kal, vosushna pita - http://www.lush.co.yu/
- posle si govorih dosta s edna baba - ekvivalent na dyrtata cherna starica ot filmite, koato vsushtnost e sudbata herself
-posle vidiyah plakata za Quantic za da se ubedia che shte si nameria moiata muzika dosta byrzo v tozi grad
taka che obeshtanya ot belgrad - kolkoto shtesh
kakto kaza dnes edin dobyr chovek, koito me dokara ot sofia - "kakvoto edin syrbin mozhe da ti obeshtae, nikoi ne mozhe da ti go dade" :)
da vidim
Subscribe to:
Comments (Atom)